Devis
Rendez-vous
Contact
 
Lexiques et aide
LEXIQUES ET AIDE Le langage du bois

Lexiques et aide by CCB

Dans les métiers du bois, il existe de nombreux mots techniques qui ne sont pas évidents à comprendre pour les non-initiés. C'est pourquoi nous vous proposons d'en apprendre plus sur le lexique du bois, de ses classes d'emploi et les méthodes de calcul.

 

SOMMAIRE

Le petit lexique du bois

Lexique des classes d'emploi

Lexique bois de construction

Lexique bois de menuiserie

Lexique panneaux

Lexique menuiserie

Lexique aménagement extérieur

Lexique eco-construction

Conversions & aide au calcul

 

Le petit lexique du bois:

Abouté : assemblé de bout en bout avec un morceau.
Ame : partie centrale d’un panneau.
Aubier : partie tendre et blanchâtre qui se forme chaque année entre le bois et l’écorce d’un arbre.
Autoclave : bois qui a subi un traitement en profondeur afin d’être protégé des agressions biologiques (insectes – champignons) responsables de la détérioration du matériau.
Avis technique : document rédigé par le fabricant et validé par une commission d’experts du CSTB. Les avis techniques ont une durée de validité.
Bakélisé : contreplaqué recouvert d’un film qui l’imperméabilise, le protège et lui donne des caractéristiques spécifiques.
Brut de scie : produit non raboté.
Chanfrein : petite coupe en biseau effectuée sur l’arête vive d’une pièce de bois ; surface oblique ainsi obtenu.
Délardement : coupe en biseau pratiquée tout au long de l’arête d’une pièce en bois et généralement donnée en pourcentage de la pente.

Délignage : déligner consiste à scier une pièce dans le sens de sa longueur, c’est-à-dire parallèlement au sens du fil des fibres du bois. On dresse ainsi un chant droit sur la longueur de la pièce.
Dimension finie : dimension obtenue après le rabotage du bois.
Filmogène : se dit d’une peinture, d’un vernis, d’une lasure ou d’autres produits formants une pellicule continue sur un support.
Flache : partie du tronc où l’on a retiré l’écorce.
Frais de sciage : pièce de bois massif obtenue par sciage de grumes. Ce produit n’a pas subi d’opération de séchage.
Fraisé : travail qui permet d’obtenir un piquet cylindrique et régulier.
Lamibois : désigne un matériau composé de placages minces de bois recollés à fil parallèle.
Latté : panneau constitué d’une âme en bois massif complétement collée, puis plaquée d’une couche de placage.
Moulage : donner une forme.

Lexique des classes d'emploi :

Outre les menuiseries, le bois reste prépondérant dans la construction des charpentes, des bardages ou l’aménagement du jardin (clôture, terrasse…). Avant d’utiliser du bois dans la construction, il est nécessaire de se référer à la norme NF EN 335-1 à 3 créée par l’institut technologique Forêt, Cellulose, Bois-construction et Ameublement (FCBA).
Elle définit 5 classes d’emploi selon les risques d’exposition du bois à l’humidité. Pour chaque classe, il faudra choisir une essence d’une durabilité naturelle ou traitée chimiquement selon les risques biologiques encourus.

La marque CTB-B+, un logo collé sur les bois, indique que le bois a été traité en suivant les process exigés par les normes.
Le traitement par aspersion chimique est appliqué éventuellement sur les bois employés dans les classes 1 et 2.
Le traitement par trempage chimique est appliqué sur les bois précédents et sur ceux de classe d’emploi 3 A.
Le traitement par injection d’une solution aqueuse en autoclave est utilisé sur les bois destinés aux classes d’emploi 3B, 4 et 5.

Classe d'emploi 1

Intérieur sec et chauffé, à l'abri des intempéries.
Humidité toujours inférieure à 20%.
Exemples d'utilisation : parquets, escaliers, portes…

 

 

Classe d'emploi 2

Extérieur protégé, combles ventilés, aucune goutte de pluie.
Humidité occasionnellement supérieure à 20%.
Exemples d'utilisation : charpente, ossatures correctement ventilées en service.

 

 

Classe d'emploi 3A

Extérieur soumis à des alternances rapides d'humidification fréquente supérieures à 20% et de séchage.
• Pas de stagnation d'eau
• Séchage complet avant réhumidification.
Surface verticale et de conception drainante.
Exemples d'utilisation : ossatures

Classe d'emploi 3B

Extérieur soumis à des alternances rapides d'humidification fréquente supérieures à 20% et de séchage.
• Stagnation d'eau fréquente.
• Séchage complet avant réhumidification.
Exemples d'utilisation : portails, terrasses abritées…

 

Classe d'emploi 4

Extérieur soumis à une humidité supérieure à 20% pendant de longues périodes.
• Rétention ou stagnation d'eau
• En contact avec le sol ou de l'eau douce
Exemples d'utilisation : balcons, terrasses, pergolas, bancs, poteaux…

 

 

Classe d'emploi 5

En contact permanent avec l'eau de mer.
Exemples d'utilisation :piliers, pontons, bois immergés.

Lexique

BOIS DE CONSTRUCTION

1. AMÉNAGEMENT EXTÉRIEUR : Bois de construction en Pin Classe 4 permettant de recevoir un platelage bois
2. MENUISERIES : Portes, fenêtres et baies vitrées de qualité Bois, aluminium ou PVC
3. PANNOTEC : Panneau sandwich support de couverture constitué d’une âme isolante en mousse rigide de polyuréthane, d’un parement supérieur en panneau de particules de bois, contrelatté ou non, et d’un parement de sous-face faisant office de plafond (BA 13).
4. PANNES : La panne est une pièce de charpente posée horizontalement sur les fermes. Elle supporte les chevrons.
5. FERME : Une ferme est un élément d'une charpente non déformable supportant le poids de la couverture d'un édifice avec un toit à pentes.
6. CHEVRONS : Le chevron est une pièce de bois de section carrée ou rectangulaire. Fixé sur les pannes, il est destiné à supporter les liteaux sur lesquels sont posées les tuiles de couverture.

7. COUVERTURE : Ensemble des éléments de couvertures permettant de mettre hors d’eau le bâti.
8. OSSATURE BOIS : Structure composée d’un tramage régulier de pièces de bois verticales, (les montants), et de pièces horizontales en parties haute, basse et médiane (les traverses et les entretoises), clôturant ainsi l’ensemble afin de former une ossature.
9. MEMBRANE EPDM : Membrane élastomère assurant l’étanchéité des toitures terrasse.
10. BARDAGE BOIS : Parement extérieur composé de planches qui se fixent sur une ossature secondaire solidarisée à la structure porteuse.
11. ISOLATION : Isolation biosourcée composée de fibres de bois, de fibres de chanvre ou de ouate de cellulose.
12. TERRASSE : Parement bois posé sur lambourdes ou bois de structure en Pin CL4

Lexique bois de menuiserie

AD : sec à l'air.
Avivé : pièce de bois délignée (planche) ; vente au rang pour toutes largeurs, à l'unité pour les largeurs fixes.
BM : belle menuiserie.
BME : belle menuiserie / ébénisterie (choix le plus courant en plots feuillus, QB 1 pour le Chêne. Dépareillé : plateaux de bois issus de différents billons ; vente au rang.

EBE : ébénisterie.
KD : sec séchoir ou naturel.
KKK : tous plis aboutés (carrelets de fenêtre et d'huisserie).
NCL : Non Classé (1er choix en bois Russes ou Scandinaves) • Qualité US.
Plot : bille reconstituée ; vendu complet.

Lexique panneaux

Panneaux 3 plis ou 5 plis :
Le panneau 3 plis est composé de 3 couches de bois massif soigneusement calibrées puis collées à froid. Il se distingue par le sens du fil du pli central, qui est croisé à 90° par rapport au sens du fil des plis extérieurs afin d’offrir une stabilité particulièrement élevée.

Charpente contrecollée :
matériau massif bien adapté à la construction. Le collage à plat de plusieurs lames en bois massif permet aussi la confection de poutres robustes résistantes.

Lamellé-collé :
matériau qui s’obtient par collage de plusieurs lamelles en bois dont le fil est essentiellement parallèle.

Lexique menuiserie

Paumelle :
Charnière de métal réunissant le gond (d’un volet, d’une fenêtre, d’une porte) à la pièce où il s’articule.

Pêne :
Pièce mobile d’une serrure, qui s’engage dans une cavité (gâche) et tient fermé l’élément (porte, fenêtre) auquel la serrure est adaptée.

Porte à galandage :
Une porte est dite à galandage lorsqu’une porte coulissante est conçue et posée de telle sorte que ses vantaux mobiles en position d’ouverture s’effacent à l’intérieur du ou des murs adjacents. Le ou les vantaux peuvent s’effacer soit d’un seul côté, soit de part et d’autre.

Bloc porte :
On désigne sous ce nom m’ensemble formé par le bâti ou l’huisserie et les vantaux ainsi que leurs accessoires de quincaillerie, de fermeture et de rotation.

Chapeau de gendarme :
En menuiserie, ébénisterie, sculpture et agencement (porte), le gendarme désigne une pièce placée horizontalement en bois qui évoque un couvre-chef par sa forme.

Porte postformée :
Porte d’intérieur dont les parements en panneaux minces de fibre de bois présentent de légers reliefs. À la fabrication, les panneaux sont pressés dans un moule dont ils épousent les formes pour soit reproduire les nervures du bois, soit obtenir les reliefs présents sur les portes menuisées (cadre et moulures). Elles peuvent avoir une âme centrale pleine ou alvéolaire.

Battue à volet :
Pour un volet battant, la battue est une pièce rapportée sur le champ du vantail libre. Elle assure la jonction entre deux vantaux.

Chambranle :
Pièce généralement en bois, souvent moulurée, qui brode une porte et lui confère son style et son esthétisme.

Écharpe à volet :
Pièce de bois qui empêche les volets ou les portes en parties pleines de baisser du côté opposé à la fermeture.

Lexique

AMENAGEMENT EXTERIEUR

1. BARDAGE : Elément de protection, de finition et/ou de décoration de votre façade.
2. LAMES DE TERRASSE : En fonction de l’utilisation, de vos préférences et de votre budget, un large choix de lames disponibles pour votre terrasse.
3. LAMBOURDES : Elles composent votre plancher et sont destinées à recevoir les lames de terrasse.

4. BOIS DE STRUCTURE : Pièce de bois qui permet de réaliser l’ossature de votre terrasse.
5. POTEAUX CARRES : Ils offrent de multiples possibilités pour vos créations extérieures et notamment vos garde-corps et clôtures.
6. PIEDS DE POTEAUX : Réglables ou non, en PVC ou en acier galvanisé, ils évitent à votre structure d’être en contact avec le sol et facilitent la mise à niveau.

Lexique

ECO-CONSTRUCTION

1. ISOLATION : L’isolation thermique et phonique de votre habitation est très importante pour votre confort et votre consommation énergétique.
• 1a Isolant soufflé ouate ou Steico Zell
• 1b Isolant pour cloison
• 1c Liège expansé + plaque de sol
• 1d Panneau de fibre de bois Duo Dry ou Integral

2. BACHE EPDM : Système spécialement conçu pour l’étanchéité de vos toitures plates. Pratique, votre bâche s’installe sans flamme.

3. PLAQUE : Plaque de sol, mur ou plafond.

4. PANNEAU TOITURE : Utilisable en neuf comme en rénovation des combles, ce système complet isole, supporte la couverture et décore dans le même temps.

5. BARDAGE : Élément de protection, de finition et/ ou de décoration de votre façade.

6. MUR OSSATURE : Ossature bois, système poteaux-poutres, bois empilé…, les systèmes constructifs en bois ne manquent pas.

7. MENUISERIE : un large choix de menuiserie à retrouver dans le catalogue « spécial menuiserie » de Gedibois.

Conversions

AIDE AU CALCUL

 

ccb-contact.png